Cette édition imprimée en caractères Didot et illustrée par Charles Percier parachève, sur un plan purement matériel, la classicisation des Fables de La Fontaine opérée par les pièces liminaires des éditions des années 1750-1770.
12 illustrations ornent le début de chacun des douze livres des Fables, d’après les dessins de Charles Percier, gravés par 7 burinistes. Les six premières illustrations se trouvent dans le volume 1, les six autres dans le volume 2. Ces gravures, inscrites dans un bandeau liminaire, représentent pour certaines jusqu’à trois fables, indiquées par leur numéro.