Fables choisies de Jean de La Fontaine et S. Lavalette. Édition illustrée de 16 gravures d'après les dessins de Grandville

1845

Open Document

Constellation Fables ésopiques

Fables choisies de Jean de La Fontaine et S. Lavalette. Édition illustrée de 16 gravures d'après les dessins de Grandville

Open in: Mirador

Cette édition allemande témoigne à la fois de la réception européenne et scolaire des Fables de La Fontaine, puisqu'elle est destinée à des lecteurs germanophones, auxquels les notes de bas de page et le lexique final doivent faciliter l'accès aux textes.
Le volume comprend 2 illustrations de couverture et 16 illustrations pleine page : les 13 premières illustrant des fables de La Fontaine et les 3 autres celles de Lavalette. Les dessins, gravés sur bois par Adolf Gnauth, sont repris de Jean-Jacques Grandville. Ce dernier amène la caricature pour la première fois au cœur des Fables : les personnages humains sont animalisés et les animaux anthropomorphisés.

1845

Author:	La Fontaine, Jean de
Title:	Fables choisies de Jean de La Fontaine et S. Lavalette. Édition illustrée de 16 gravures d'après les dessins de Grandville
Publication Location:	Stuttgart
Editor:	Charles [Karl] Erhard
Date:	1845
Language:	French
No of scans:	290
Type:	Print

Document

AuthorsLa Fontaine, Jean de
Sourdille de Lavalette, Charles-Guillaume
Grandville, Jean-Jacques
Gnauth, Adolf
Author Years1621-1695
1792-1852
1803-1847
1812-1876
Author Professionsauteur
auteur
illustrateur
graveur
TitleFables choisies de Jean de La Fontaine et S. Lavalette. Édition illustrée de 16 gravures d'après les dessins de Grandville
Varying form of TitleFABLES CHOISIES DE JEAN DE LA FONTAINE ET S. LAVALETTE. ÉDITION ILLUSTRÉE DE 16 GRAVURES D'APRÈS LES DESSINS DE GRANDVILLE.
Language(s)fre
ger

Publication, distribution

Publication LocationStuttgart
PublisherCharles [Karl] Erhard
Publication Date1845

Edition

Description material

TypePrint
Ilustrationill.
Volume13,5 x 9,7 cm
Collation1 vol. 249, [1] p. 16 tableaux

Remarques

General NotesDescription des pièces liminaires : Lexique, Table alphabétique des fables

Nombre de fables : 106 La Fontaine ; 42 Lavalette

Technique(s) d’illustration : Gravure sur bois

Dimensions des illustrations : ca. 7,0-7,5 x 7,0 cm
AbstractCette édition allemande témoigne à la fois de la réception européenne et scolaire des Fables de La Fontaine, puisqu'elle est destinée à des lecteurs germanophones, auxquels les notes de bas de page et le lexique final doivent faciliter l'accès aux textes.
Le volume comprend 2 illustrations de couverture et 16 illustrations pleine page : les 13 premières illustrant des fables de La Fontaine et les 3 autres celles de Lavalette. Les dessins, gravés sur bois par Adolf Gnauth, sont repris de Jean-Jacques Grandville. Ce dernier amène la caricature pour la première fois au cœur des Fables : les personnages humains sont animalisés et les animaux anthropomorphisés.
BibliographyUlrike Bodenmann, Das illustrierte Fabelbuch, Bd 2: Katalog illustrierter Fabelausgaben, 1461-1990, Frankfurt, W. Metzner Vg, 1998, p. 171-172

Jürgen Grimm, "Les Fables de La Fontaine à la lumière des éditions illustrées", Le Pouvoir des Fables. Études lafontainiennes I, Paris-Seattle-Tübingen, Narr, 1994, p. 32-66

Philippe Kaenel, "Les Fables de La Fontaine illustrées de J.-B. Oudry à J. Grandville et G. Doré", Le Fablier, XXV, 2014, p. 55-68